Mongolei: 'Planets', A Manual of Astrology and Divination, Urga (Ulan Bator), um 1800, US National...

Der Text des Handbuchs ist auf Tibetisch, das war die liturgische Sprache des mongolischen Buddhismus. Ähnlich wie bei tibetischen traditionellen Büchern besteht diese Handschrift aus ungebundenen, länglichen Blättern aus Papier, die auf beiden Seiten geschrieben sind. Auch der Tradition folgend, ist das Buch in ein Seidentuch mit Fäden eingewickelt, die es zu einem engen Bündel binden. Das handgefertigte Papier wurde wahrscheinlich importiert, die für das Manuskript verwendeten Tinten und Farbstoffe wurden höchstwahrscheinlich lokal handgefertigt, und es wurde wahrscheinlich von einem professionellen Mönch-Schreiber kopiert. Während es irgendwann in den 1800er Jahren kopiert wurde, sind die Informationen im Text wahrscheinlich viele Jahrhunderte alt. Die meisten Mongolen sind Anhänger des Buddhismus, einer Religion, die aus Indien stammt und im 3. Jahrhundert n. Chr. über die Seidenstraße nach Zentralasien kam und aus Tibet und China während der Ära des mongolischen Kaisers der Yuan-Dynastie Kublai Khan im 13. Jahrhundert. Aus diesem Grund wurden mongolische Astronomie und Wahrsagerei stark von indischen, tibetischen und chinesischen Traditionen beeinflusst. Die vielen bunten Diagramme dieser Handschrift basieren auf astrologischen Texten, die Ende des 17. Jahrhunderts aus Tibet in die Mongolei importiert wurden. Ein Großteil dieser Philosophie wurde in Tibet und der Mongolei von Sumpa Khenpo Yeshe Peljor (17031788), einem mongolischen buddhistischen Mönch und Meister der Astrologie und Medizin aus Amdo, einer der traditionellen Regionen Nordtibets in der Nähe der modernen Mongolei, niedergelegt und gelehrt. 1789 wurde in Urga, dem heutigen Ulan Bator, der Hauptstadt der Mongolei, eine Schule für das Studium und die Praxis der Astrologie gegründet.