Liebhaber und Geliebte: Eine Komposition aus Szenen aus persischer, Urdu- und Sanskritliteratur, um 1735 (undurchsichtiges...

Chitarman II (Inder, um 1680?. 1750) Indien, Delhi, Moghal, 18. Jahrhundert Die Figur von Joseph, identifiziert durch seinen Heiligenschein, sitzt in der Mitte nahe der Spitze dieses Gemäldes von Helden und Heldinnen von zehn verschiedenen persischen, Urdu und Sanskrit Romanzen. Die dargestellte Szene tritt auf, nachdem Joseph von Zulaykha in Ägypten gekauft wurde. Zulaykha, der ihn ihren Freunden und Bekannten zeigen möchte, lädt sie zu ihr nach Hause ein, wo sie Orangen und Messer liefert. Wenn die Frauen Joseph sehen, sind sie alle so abgelenkt von seiner göttlichen Schönheit, dass sie versehentlich ihre Hände schneiden, während sie ihre Orangen schälen, aber von seinem Aussehen fasziniert bleiben. Die dramatische Szene in der Mitte ist von der persischen Romantik von Chusrau und Shirin, in der Farhad, ein Steinmetzer, der Shirin liebte, sich von einem Berggipfel in seinen Tod warf, nachdem er Nachrichten von Shirins Tod gehört hatte, fälschlicherweise von seinem Rivalen Khusrau zu ihm geschickt. Der abgemagerte Majnun befindet sich in der unteren rechten Ecke. Jede Vignette wurde mit einer kleinen persischen Inschrift identifiziert.