Stralauer Fischzug/Stralauer Fischzug (litografia a colori)

Stralauer Fischzug. Dopo un noto Bezirk der Reichshauptstadt, chiamato Stralauer Fischzug, è stata una vecchia festa popolare di Berlino, che si è tenuta ogni anno il 24 agosto. Questa volta di nuovo celebrato, in un grande peschereccio come Hohepunkt gipfelnde Fest si celebra ancora una volta, che anche Berlino ha perso un piccolo Fischerdorf e ha ospitato da tempo il suo vecchio brauchtum. Traduzione: Stralauer Fischzug. Lo Stralauer Fischzug, che prende il nome da un noto quartiere della capitale del Reich, era un'antica festa popolare berlinese che si celebrava ogni anno il 24 agosto. Questa festa, che rivive oggi e culmina con una grande pesca di pesce, rivela che Berlino era un tempo un piccolo villaggio di pescatori e ha conservato le sue antiche usanze per molto tempo. Illustrazione per Deutsche Kulturbilder, 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld, 1934).