Et l’Art Fut: Peintures Bibliques Revisitées

Afin de marquer la sortie cette année de deux films épiques inspirés de sujets bibliques, nous vous invitons à vous plonger dans nos archives pour y découvrir des interprétations contemporaines d’art religieux classique.

L’année 2014 sera marquée par la sortie de deux ambitieuses interprétations cinématographiques de sujets bibliques: ‘Noé’ basé sur l’épisode de l’Arche de Noé, qui sortira en salles en février, et, en décembre prochain, ‘Exodus’, inspiré de l’histoire de Moïse.
 
Ceci nous a donné envie de nous plonger dans nos collections pour examiner l’influence des chefs d’œuvres de l’art religieux classique sur nos Artistes Contemporains, en commençant par les films que nous venons d’évoquer.
 
 

1. L’Arche de Noé

 

Noah's Ark (woodcut) (b/w photo), English School, (15th century) / Private Collection
L’Arche de Noé (gravure sur bois) (photographie noir et blanc), École Anglaise, (15ème siècle) / Collection Privée

 

 

Noah's Barge, 1987, Galambos, Tamas (Contemporary Artist) / Private Collection
La Péniche de Noé, 1987, Galambos, Tamas (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

2. Moïse et la Traversée de la Mer Rouge

 

The Crossing of the Red Sea, 1555 (fresco), Agnolo Bronzino (1503-72) / Palazzo Vecchio (Palazzo della Signoria) Florence, Italy
La Traversée de la Mer Rouge, 1555 (fresque), Agnolo Bronzino (1503-72) / Palazzio Vecchio (Palazzo della Signoria), Florence, Italie

 

 

Exodus, 1999 (oil on canvas), Richard Mcbee (b.1947) (Contemporary Artist) / Private Collection
L’Exode, 1999 (huile sur toile), Richard Mcbee (né en 1947) (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

3. Adam et Ève Chassés du Jardin d’Eden

 

Adam and Eve banished from Paradise, c.1427 (fresco) Tommaso Masaccio (1401-28) / Brancacci Chapel, Florence, Italy
Adam et Ève Chassés du Paradis, vers 1427 (fresque), Tommaso Masaccio (1401-28) / Chapelle Brancacci, Florence, Italie

 

 

Adam and Eve, South of Market, 1994 (mixed media on linen), Alek Rapoport (Contemporary Artist) / Private Collection
Adam et Ève, Sud du Marché, 1994 (média mixtes sur toile), Alek Rapoport (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

4. David et Goliath

 

David with the Head of Goliath, 1606 (oil on canvas), Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) / Galleria Borghese, Rome, Italy
David avec la Tête de Goliath, 1606 (huile sur toile), Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) / Galerie Borghèse, Rome, Italie

 

 

David and Goliath, illustration from 'Bible Stories', 1968 (colour litho), Gino D'Achille (20th century) / Private Collection
David et Goliath, illustration des ‘Histoires Bibliques’, 1968 (lithographie couleur), Gino d’Achille (20ème siècle) / Collection Privée

 

5. Moïse et le Buisson Ardent

 

Moses and the Burning Bush, William Blake (1757-1827) / Victoria & Albert Museum, London, UK
Moïse et le Buisson Ardent, William Blake (1757-1827) / Victoria et Albert Museum, Londres, Grande Bretagne

 

 

God speaks to Moses from the burning bush, 2004 (w/c on paper), Elizabeth Wang (Contemporary Artist) / Private Collection
Dieu s’Adressant à Moïse du Buisson Ardent, 2004 (aquarelle sur papier), Elizabeth Wang (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

6. La Tour de Babel

 

Tower of Babel, 1563 (oil on panel) , Pieter the Elder Bruegel (c.1525-69) / Kunsthistorisches Museum, Vienna, Austria
La Tour de Babel, 1563 (huile sur papier), Pieter Bruegel l’ancien (vers 1525-69) / Kunsthistorisches Museum, Vienne, Autriche

 

 

Babel Tower, 2002 (acrylic on canvas), Laura James (Contemporary Artist) / Private Collection
La Tour de Babel, 2002 (acrylique sur toile), Laura James (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

7. Joseph Vendu par ses Frères

 

Joseph sold by his brothers, from a book of Bible Pictures, c.1250 (vellum), William de Brailes (fl.c.1230) / Musee Marmottan Monet, Paris, France
Joseph Vendu par ses Frères, tiré d’un livre d’images bibliques, vers 1250 (vélin), William de Brailes (actif vers 1230) / Musée Marmottan, Paris, France.

 

 

Joseph and his Brothers, 1948 (oil on canvas), Ernst Eisenmayer (Contemporary Artist)
Joseph et ses Frères, 1948 (huile sur toile), Ernst Eisenmayer (Artiste Contemporain)

 

8. La Vierge et l’Enfant

 

The Grand Duke's Madonna, c.1504-05 (oil on panel), Raphael (1483-1520) / Palazzo Pitti, Florence, Italy
La Madone du Grand Duc, vers 1504-05 (huile sur toile), Raphaël (1483-1520), Palais Pitti, Florence, Italie

 

 

Madonna and child - Beloved Son, 2008 (acrylic on wood), Patricia Brintle (Contemporary Artist) / Private Collection
Madone et Enfant – Fils Bien-Aimé, 2008 (acrylique sur bois), Patricia Brintle (Artiste Contemporain) / Collection Privée

 

 

Pour en savoir plus
 
Nous vous invitons à découvrir la catégorie Religions et Croyances sur notre site.
 
N’hésitez pas à nous contacter pour toutes questions concernant les droits d’auteurs et les licences d’exploitation.

Back to top